Rechte für Bäuerinnen!: Bäuerinnen zwischen Hof, Familie und Gesellschaft

Veröffentlicht: 26. Oktober 2026
Vor Ihnen liegt die Broschüre des Projekts Rechte für Bäuerinnen!: Bäuerinnen zwischen Hof, Familie und Gesellschaft, das wir im Sozialunternehmen Makrobios Panonija zwischen Mai und Oktober 2026 in der Region Pomurje durchgeführt haben. In der Broschüre reflektieren wir über die Situation von Bäuerinnen in Slowenien. Wir fördern ein besseres Verständnis der sozialen Rechte und der Möglichkeiten, diese geltend zu machen. Wir stellen die Chancen vor, die Bäuerinnen durch ergänzende Tätigkeiten auf dem Hof geboten werden können. Besonderes Augenmerk legen wir auf die Vernetzung von Bäuerinnen in lokalen Vereinen von Bäuerinnen und Landfrauen, die einen wichtigen Raum für Geselligkeit, Bildung, Erfahrungsaustausch und gegenseitige Unterstützung auf dem Land darstellen.

Mit dem Projekt Rechte für Bäuerinnen! wollten wir zu mehr Geschlechtergleichheit auf dem Land beitragen, indem wir über die Situation von Bäuerinnen informieren und sensibilisieren, die wirtschaftliche Unabhängigkeit unterstützen, Kenntnisse über soziale Rechte vermitteln und ihre Sichtbarkeit in der Gesellschaft verbessern.

Wir eröffneten es mit einem Fachvortrag über die Situation von Bäuerinnen, der Ende Mai in Murska Sobota von Dr. Majda Černič Istenič vom Institut für Sozialmedizin ZRC SAZU gehalten wurde. Ihre wichtigsten Erkenntnisse präsentierte sie in dem Beitrag Bäuerinnen zwischen Hof, Familie und Gesellschaft: von unsichtbarer Arbeit zu Rechten in der Praxis, der in dieser Broschüre veröffentlicht ist. Im Mai wurden auch die Facebook- und Instagram-Profile Rechte für Bäuerinnen! ins Leben gerufen, auf denen wir während des gesamten Projekts Informationen über die Situation, Herausforderungen, Rechte und Chancen von Bäuerinnen veröffentlichten.

In Zusammenarbeit mit dem Frauenverein Kukeč, dem Landfrauenverein Gornja Radgona und dem Bäuerinnenverein Klas Bodonci haben wir im September und Oktober drei Schulungen zur sozialen Sicherheit von Bäuerinnen organisiert, die von Polona Starc, univ. dipl. prav., vom Land- und Forstwirtschaftsinstitut Celje durchgeführt wurden. Die Teilnehmerinnen lernten die wichtigsten Aspekte der sozialen Sicherheit und die Möglichkeiten zur Geltendmachung von Versicherungsansprüchen aufgrund landwirtschaftlicher Tätigkeit kennen. Informationen dazu hat Polona Starc auch in dem Beitrag Zahlung von Sozialversicherungsbeiträgen bei landwirtschaftlicher Tätigkeit in der Broschüre zusammengefasst.

In Zusammenarbeit mit dem Landfrauenverein Sveti Jurij ob Ščavnici, dem Landfrauenverein Gornja Radgona und dem Verein der Bäuerinnen und Mädchen Benedikt haben wir im September und Oktober auch drei Schulungen zu den Möglichkeiten der Eröffnung von Nebentätigkeiten für Bäuerinnen organisiert. Die Schulungen wurden von Inhaberinnen von Nebentätigkeiten auf dem Hof durchgeführt: Mojca Anzeljc, Imkerin und Apitherapeutin aus Fokovci in Moravske Toplice; Katja Temnik, Leiterin des biodynamischen Kräutergartens und Bauernhofs Majnika in Žiče bei Slovenske Konjice sowie Jerneja Jančar, Übernehmerin des Bauernhofs der Geschmäcker Jančar in Črešnjevci bei Gornja Radgona.

Wir schlossen das Projekt im Oktober mit einem Runden Tisch zur Situation von Bäuerinnen in Murska Sobota ab. Teilgenommen haben Irena Ule, Präsidentin des Verbandes der Bäuerinnen Sloweniens; Doris Letina, Leiterin des Bereichs junge Landwirte und Agrarpolitik beim Verband der slowenischen Landjugend; sowie Metka Marinič, Koordinatorin für Haus, Familie und Nebentätigkeiten am Land- und Forstwirtschaftsinstitut Murska Sobota.

Herzlichen Dank an alle Projektbeteiligten – Referentinnen, Schulungsleiterinnen, Gesprächspartnerinnen, Vereine und alle Bäuerinnen, die mit ihrer Teilnahme, Fragen, Erfahrungen und Geschichten das Projekt mitgestaltet haben.

Das Projekt Rechte für Bäuerinnen!: Bäuerinnen zwischen Hof, Familie und Gesellschaft wurde vom Ministerium für Demografie, Familie und soziale Angelegenheiten (MDDSZ) im Rahmen der öffentlichen Ausschreibung zur Kofinanzierung von Projekten im Bereich der Gleichstellung von Frauen und Männern für das Jahr 2026 kofinanziert.

Das MDDSZ ist nicht verantwortlich für die im Material enthaltenen Informationen und deren weitere Verwendung, da diese die Ansichten der Autorinnen/Autoren darstellen.

Vielen Dank für Ihr Interesse an einem Erlebnis in Goričko! Nachdem Sie die Anfrage gesendet haben, werden wir Sie kontaktieren. Die Leistungen hängen von der saisonalen Verfügbarkeit ab. Wir werden uns bemühen, Ihre Wünsche bestmöglich zu erfüllen.

Der Preis für die Organisation des Erlebnisses beträgt 50 EUR und wird zum Preis der Übernachtung hinzugerechnet.

.

Vielen Dank für Ihr Interesse an einer Besichtigung des Anwesens! Nach dem Absenden Ihrer Anfrage werden wir Sie kontaktieren. Besichtigungen und Gästebesuche sind abhängig von der (saisonalen) Verfügbarkeit.

Diese Website verwendet Cookies, um Ihr Surferlebnis zu verbessern und die ordnungsgemäße Funktion der Website sicherzustellen. Durch die weitere Nutzung dieser Seite bestätigen und akzeptieren Sie unsere Verwendung von Cookies.

Alle akzeptieren Nur erforderliche akzeptieren